(今日は頭痛でダウンしているため、カメラロールにあった画像を使ってなんとかします)
どうも、多言語レポーターのオールリンガル堀越です！
今日も色んな言語で商品紹介をしていきます！
今日紹介する商品はコレだーーー！！！
俺が800円で買ったファーストミット！
普通は安くても1万円くらいするのですが、オークションサイトを2ヶ月ほど張り込みしていたところ運良く誰もファーストミットに入札しないタイミングがあったので、隙を突いて落札しました。
それでは今回はこのイカれた安さのファーストミットを多言語かつ嘘無しのオール本音でレポートします！
Bad Smell!!!!!
Oh my god!!! Oh my god!!! Oh my god!!!
Help!!! Waaaaaahhh!!!
My life is beyond saving, everyone please escape!!! When you run away, never look back!!! If you keep driving straight, the city will gradually come into view!!! Once you arrive in the city, call for your troops to be deployed!!!
Goodbye!!!
おわり
☆おまけ☆
途中で出てきた英文「My life is beyond saving, everyone please escape.!!! When you run away, never look back!!! If you keep driving straight, the city will gradually come into view!!! Once you arrive in the city, call for your troops to be deployed!!!」は、日本語に訳すと、
「私の命はもう助からないので、皆さん逃げてください。逃げるときは絶対に振り返らないでください。まっすぐ走り続けると街が見えてくるので、街についたら軍隊の派遣を要請してください。」
となります。
臭すぎるファーストミットを買ったときに使える便利な英文なので、ぜひ覚えて帰ってください。
